## 1. 页面字段命名

- [ ] 1.1 修改 `frontend/src/modules/phone/PhoneAssetView.js`（文件用途：承载手机号资产的筛选、列表、新增与编辑页面；关联逻辑：路由进入页面 → 表单/表格渲染 → `phone-api-client.js` 请求），将列表列名、表单标签、占位文字改为“运营商、实名主体、管理模式、使用状态、关联设备（ID）”。
- [ ] 1.2 在同一表单中为“实名主体”和“关联设备（ID）”增加简短帮助说明，分别明确“手机号实名登记的个人或单位名称”和“设备资产记录的数字 ID，当前不校验是否存在”。
- [ ] 1.3 保持 `cardType`、`realNameOwner`、`managementType`、`disposalStatus`、`deviceId` 的响应式表单属性及提交数据不变；不修改 `phone-api-client.js`（文件用途：封装手机号资产 HTTP 请求；关联逻辑：View → `/api/phone-assets` → Controller）或任何后端文件。
- [ ] 1.4 注释门禁：本组不新增或调整 JavaScript 方法；检查 `PhoneAssetView.js` 内已有方法的新手注释仍覆盖代码作用、关联文件和调用链/数据流。若实现时新增或改动任何方法，必须先补齐该方法的三项新手注释。

## 2. 自动化验证

- [ ] 2.1 修改 `frontend/tests/phone-asset.spec.js`（文件用途：验证手机号资产页的新增弹窗与输入行为；关联逻辑：浏览器页面 → 前端表单 → 被拦截的手机号资产接口），将按可访问名称断言的旧标签替换为新标签，并新增列表列和表单说明的断言。
- [ ] 2.2 注释门禁：本组不新增或调整测试辅助方法；检查现有测试方法注释仍说明代码作用、关联文件和调用链/数据流。若实现时新增或改动任何测试方法，必须先补齐该方法的三项新手注释。
- [ ] 2.3 运行手机号资产 Playwright 用例，并在本地打开 `http://localhost:5173/asset/#/phone-assets`，核对筛选栏、列表、新增弹窗和编辑弹窗的文字一致，且保存请求仍使用原有字段键。

## 3. 兼容性确认

- [ ] 3.1 对比修改前后的网络请求体与列表响应，确认接口、DTO、数据库和配置均未变化；本次没有新增、重命名或删除业务文件。
